Erlkönig

Últimamente he andado atareada... lo cual pues ya tenía mucho de no estar así y pues agradezco hacer algo aunque sea mínimo...


He andado clavada (MUY, he de admitirlo) en ésto de la época romántica en la música... Vaya, eso si era romanticismo, no como las jaladas de ahorita... Como siempre debe haber tragedia y drama si no no es romántico lo cual ya no se concibe ahora, ahora ya es todo más cursi cayendo en lo naco. Todo debería ser como antes, pero ¿a quién engañamos? Aunque queramos ya no podemos.


Bueno, les dejo esta pieza llamada "Erlkönig", un lied de Schubert que significa "El Rey Elfo".


Les dejo el video y más abajito la letra en alemán (y la traducción claro)...






    (ALEMÁN)                                                         (ESPAÑOL)

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind; Er hat den Knaben wohl in dem Arm, Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm. "Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?" "Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht? Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?" "Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif." "Du liebes Kind, komm, geh mit mir! Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir; Manch' bunte Blumen sind an dem Strand, Meine Mutter hat manch gülden Gewand." "Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlenkönig mir leise verspricht?" "Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind; In dürren Blättern säuselt der Wind." "Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn? Meine Töchter sollen dich warten schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn, Und wiegen und tanzen und singen dich ein." "Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düstern Ort?" "Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau: Es scheinen die alten Weiden so grau." "Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt." "Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan!" Dem Vater grauset's, er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Müh' und Not; In seinen Armen das Kind war tot.

¿Quién cabalga tan tarde a través del viento y la noche? Es un padre con su hijo. Tiene al pequeño en su brazo Lo lleva seguro en su tibio regazo. "Hijo mío ¿Por qué escondes tu rostro asustado?" "¿No ves padre al Rey de los Elfos? ¿El Rey de los Elfos con corona y manto?" "Hijo mío es el rastro de la neblina." "¡Dulce niño ven conmigo! Jugaré maravillosos juegos contigo; Muchas encantadoras flores están en la orilla, Mi madre tiene muchas prendas doradas." "Padre mío, padre mio ¿no oyes Lo que el Rey de los Elfos me promete?" "Calma, mantén la calma hijo mío; El viento mueve las hojas secas. " "¿No vienes conmigo buen niño? Mis hijas te atenderán bien; Mis hijas hacen su danza nocturna, Y ellas te arrullarán y bailarán para que duermas." "Padre mío, padre mío ¿no ves acaso ahí, A las hijas del Rey de los Elfos en ese lugar oscuro?" "Hijo mío, hijo mío, claro que lo veo: Son los árboles de sauce grises." "Te amo; me encanta tu hermosa figura; Y si no haces caso usaré la fuerza." "¡Padre mío, padre mío, ahora me toca! ¡El Rey de los Elfos me ha herido!" El padre tiembla y cabalga mas aprisa, Lleva al niño que gime en sus brazos, Llega a la alquería con dificultad y urgencia; En sus brazos el niño estaba muerto.

La pieza es hermosa. El tenor (en este caso, pero puede ser interpretado también por una mujer) hace cambios en la voz cuando hace la voz del niño (inocente), del elfo (muy seductora y dulce) y la voz del padre muy grossa... No cabe duda que la música clásica es hermosa pero en especial a mi me encanta la romántica y la nacionalista... Ya les iré dejando ejemplos :)
Enjoy it!

Y sigo en la espera...

Llevo muchos meses en la espera... He de confesarte que ya me has quitado muchos dias de sueño, me has dado muchos días de angustia y días llenos de esperanza, sólo pido verte de lejos y ver tu piel y tus ojos brillar... Tu sonrisa... DEMONIOS! TU SONRISA!... ¿Porqué vivir así? No lo sé, simplemente de solo verte me devuelves la calma y regreso a la angustia de nuevo...  Angustia de que ahí estás pero no hago nada para acercarme y viceversa... Angustia de verte y no tenerte a mi lado.

"...Lamiendo el aire

Nos buscamos para evitarnos..."

Hoy y siempre es una de esas veces, en las que quiero agarrarte por sorpresa, abrazarte, apretujarte, besarte y no dejarte ir. Es algo contradictorio... Absurdo? Claro que sí... un poco inconsistente a veces, y peor que luego no sé como expresar mi sentir, ni como hablarte sin rodeos... ni sé como verte a los ojos sin bajar la mirada...

"...Me voy yendo como el mar

Lento y salvaje como tu..."

Ya muero por conocerte, pero debo dejar mi timidez a un lado, mi inseguridad y mis tabues... 

I wait...

Todo esto empieza con la frase "te había visto, pero no te había notado" y sí... realmente no te había notado hasta hace poco. Soy una despistada, sin duda, pero tampoco tu te habías dado a notar.

Te vi desde hace mucho, realmente no te puse atención por muchas y otras situaciones que realmente no vale la pena recordar... Simplemente ahí estabas, desde antes que sucediera todo, viste todo y sigues aquí.... y no te noté...

Y ahora.... ¿Porqué llegas a llamar mi atención? me inquietas, me desesperas... pero a la vez haces que mi cabeza de vueltas, me haces sonreír con solo verte... Pero para qué esas actitudes? Si realmente quisiéramos algo, lo haríamos, sin embargo ni tu ni yo hacemos nada.

He pensado muchas veces y otras no tanto, sólo lo afirmo... que te odio. Vaya! Hasta he sentido que me odias por cosas del pasado... Tus actitudes me demuestran eso... Y ese odio que siento que nos tenemos me inquieta, me alarma, me hace sentir mariposas y vuelvo a sonreír... Y regreso... Voy y hago estupideces.

Ahora me estoy dando cuenta de todo... Si te había notado antes, pero no quise ser injusta... Ahora no sé que hacer, si sentarme a esperar una señal tuya o si hacerme la que no pasa nada as always.

Unas veces te acercas, me saludas, me sonríes... Otras veces sueles ser la persona más fria que conozco y lo que me demuestras lo niegas... No te conozco, sólo crucé algunas palabras contigo hace años y ahora te vuelvo a encontrar. Debo admitir que todo lo que dije antes lo odio, pero me encanta.

Y ahora, le he cogido el gustito a la espera....

Tal vez esto sea un Da Capo...

Da Capo 'Desde la cabeza', en términos musicales es cuando el director de una orquesta o en sí la obra musical o partitura, en la ejecución, te piden regresar al inicio de la pieza... Da Capo... Suena bastante bien.

Cada que termina un año y empieza otro, todos creemos que empezamos 'de nuevo' o al menos que tenemos otra oportunidad de enmendar nuestros errores. Más bien los errores ya están, no puedes corregirlos, sin embargo puedes cambiar el destino que conlleva el error que hiciste o más bien... los que no hiciste.

Es muy feo lamentarse de las cosas que no hiciste por miedo... pero es horrible que ya no puedas aprovechar esas oportunidades que tuviste enfrente. Vaya, de esos errores uno aprende y pues qué mejor que yo para explicarlo. Realmente te lamentas mucho y sólo cavas un hoyo en el que te hundes tu solo y la salida cuesta mucho... 

Nunca hay que dejar todo al último ni a la deriva, si quieres algo consíguelo. Si quieres a alguien dilo, Si quieres hacer algo házlo. No todo te cae del cielo, algunas cosas tal vez te caigan pero no todo.

Yo creo que todos somos como una partitura, fuimos hechos con diferente agógica y dinámica, con articulaciones, con diferentes matices y con muchas ligaduras o pocas ligaduras o algunos somos un lienzo en blanco que todavía no compone una melodía... Depende de nosotros la interpretación y las variaciones que queramos darle a nuestra música... La vida es una composición, depende de ti como quieres que suene. Tu vida es Ad líbitum.

Yo este año que viene ya no me lamentaré; haré cosas que nunca he hecho, me desharé de muchas cosas y personas y así también llegarán más y ya no perderé más tiempo. ¿Ustedes qué harán? ¿Compondrán nuevas melodías? ¿Harán una variación o se quedarán con la misma interpretación?

Saludos y que tengan bonitas fiestas. :)

.

Blablabla

Podría haber mil melodías que pueda tocar
Podría haber cientos de canciones que te pueda cantar
Pero si no estás conmigo, qué mas da? No es igual..
Eres como hablarle al olvido para que regrese
Quiero explicarle al futuro que te quedes
Pero si no estás conmigo, qué mas da? No es igual...
Soy el verso inconcluso de tu vida
Soy el paso que no quieres dar
Eres la armonía perfecta en mi canción sin letra
Pero si no estás conmigo, qué mas da? No es igual...
Eres la palabra que nunca pronunciaron mis labios
Lo que no abrazaron ni en sueños estos brazos
La foto arrumbada en tu armario de dolor en el corazón...
Yo soy el que te espera, el que te anhela
Y es que esto es más que la eternidad
No eres lo que necesito, eres más que necesidad..


Por ti, quiero cantar, bailar, tocar.... :)




Si pudiera ver una lágrima
mientras te beso entre incendios
te abrazaría para salirnos con el humo
Debajo de tu piel hay esmeraldas conquistadas
encima de mi piel hay una alfombra entre tus pies
Debajo de tu piel yo resucito y me derrito
Encima de mi piel te guardo el aire que no hace daño
Ven, acércate
Si pudiéramos escupir cometas
Le ganaríamos al tiempo
A la magia, al destino
A la distancia, al olvido....

100% Nacionalista

Después de 2 años de espera y meses sin escribir, puedo decir el día de hoy que soy nacionalista...
En este momento disfruto mis últimos días de flojera, disfruto los nervios y ansias que me causan de sólo pensar en lo que haré y en el rumbo que está tomando mi destino y mi vida... Solo tengo una palabra por decir....

GRACIAS!!

Gracias a la gente que me apoyó, la que mi pisoteó, la que entró en mi vida, la que se fue, la que está ausente, la perdida, los maestros, los pseudomaestros, a los Zayazz (mi banda)... a todos... pero sobre todo gracias a mi, que sin pensarlo logré muchas cosas este año, la voluntad se me había ido y con ayuda de ustedes logré muchas cosas y pues todo también fue por mi...

Ahora... ahora me siento plena, a penas empezaré... tropezaré, la cajetearé... pero disfrutaré mucho hacerlo...

Entre una y mil historias

Entre una y mil historias tejidas como bufandas inconclusas y contando historias que todavía no terminan; bufandas que son recuerdos frescos y que te da miedo tocarlas y terminarlas de tejer…  

Hoy se ha terminado una bufanda… bufanda que representa una historia que tal vez nunca debió pasar, pero a final de cuentas pasó y no fui nadie para detener el tiempo ni la situación. Hoy me he decidido a confesar que esa bufanda no la quise tejer al principio, pero empecé a tejer, a equivocarme y a clavarme… Esa bufanda se terminó hoy, desde que empezó a tejerse hace 4 años hoy llegó a su fin.

Tus risas, halagos, creaciones, musicalidad, tu ego, tu mal humor, besos, abrazos, y palabras quedaron impregnados como un perfume en esa bufanda, no sé si entregártela o quemarla, no quiero conservar esos recuerdos, pero a la vez sería deshacerme de una parte importante de mi alma, tu fuiste la mitad de mi alma por mucho tiempo…

Pero no puedo regalártela, no la necesitas, pues tu recuerdo vaga pero tu ya no existes más… Juraste estar siempre ahí, te fuiste y nunca regresaste ni regresarás… Eres solo un recuerdo vago que ha recreado mi cabeza, pues …

Sigue tu presencia aquí, sigues estando aquí… pero esa persona que conocí se ha ido, desgraciadamente falleciste y haz reencarnado en otra persona… En una persona más hiriente, manipuladora (manipulado) y egocéntrica…

Fuiste lo mejor para mi durante este lapso, pero ya moriste… Y lo siento… si eres feliz muerto, que Dios te aguarde en ese lugar…

Yo? Seguiré con mi vida, tan llena de alegría, desilusión, desesperación y llena de algo que careces… de bufandas de colores impregnadas de perfumes y esencias de otras personas, de historias tejidas y que a penas se empezarán a tejer … Qué bien que te conformes con trapos y en realidad, me da pena que tu ya no puedas hilar más…